Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

(tracić zdrowie)

См. также в других словарях:

  • tracić — ndk VIa, tracićcę, tracićcisz, trać, tracićcił, tracićcony 1. «przestawać coś mieć, zostawać bez kogoś, czegoś, zostawać pozbawionym kogoś, czegoś» Tracić głos, słuch, wzrok, pamięć, siły, zdrowie, życie. Tracić majątek. Tracić ducha, fantazję,… …   Słownik języka polskiego

  • niszczyć — ndk VIb, niszczyćczę, niszczyćczysz, niszcz, niszczyćczył, niszczyćczony 1. «unicestwiać, niweczyć, burzyć, pustoszyć; tępić, wypleniać» Nieprzyjaciel, wojna niszczy kraj. Ustawiczne bombardowania niszczyły miasto. Grad, susza niszczy zasiewy.… …   Słownik języka polskiego

  • zabijać — ndk I, zabijaćam, zabijaćasz, zabijaćają, zabijaćaj, zabijaćał, zabijaćany 1. forma ndk czas. zabić (p.) 2. «doprowadzać do utraty zdrowia, sił; wycieńczać, wyczerpywać» Zabija kogoś samotność, smutek. zabijać się 1. forma ndk czas. zabić się… …   Słownik języka polskiego

  • nędznieć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IIIa, nędzniećeję, nędzniećeje, nędzniećniał, nędzniećnieli {{/stl 8}}– wynędznieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa, {{/stl 8}}znędznieć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIa {{/stl 8}}{{stl 7}} tracić zdrowie, dobrą kondycję… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niszczyć się – zniszczyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ulegać uszkodzeniu, zmarnieniu, zużyciu; stawać się niezdatnym do użytku : {{/stl 7}}{{stl 10}}Źle konserwowany parkiet szybko się niszczy. Zniszczyło się wiele żywności. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • podupadać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, podupadaćam, podupadaća, podupadaćają {{/stl 8}}– podupaść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, podupadaćpadnę, podupadaćpadnie, podupadaćpadnij {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osiągać… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zaharowywać się — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, zaharowywać sięowuję się, zaharowywać sięowuje się {{/stl 8}}– zaharować się {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia, zaharowywać sięruję się, zaharowywać sięruje się {{/stl 8}}{{stl 7}} harując, tracić zdrowie lub życie;… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapadać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, zapadaćam, zapadaća, zapadaćają {{/stl 8}}– zapaść {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVc, zapadaćpadnę, zapadaćpadnie, zapadaćpadnij, zapadaćpadł, zapadaćpadła, zapadaćpadli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapadać – zapaść na zdrowiu — {{/stl 13}}{{stl 7}} tracić zdrowie, chorować, słabnąć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ostatnio bardzo zapadł na zdrowiu. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapijać się — I – zapić się {{/stl 13}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} pić nad miarę, nałogowo alkohol; także: pijąc, tracić zdrowie lub życie {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}zapijać się II {{/stl 13}}{{stl 33}} pić dużo czegoś, ponad… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zapracowywać się na śmierć — {{/stl 13}}{{stl 7}} pracować bardzo ciężko; zamęczać się pracą; pracując, tracić zdrowie, siły : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zapracowywał się na śmierć dla rodziny. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»